Lyhyt elokuvaesityksemme
Alun perin Pysyväisvakuutusyhtiö Crimsonin piti olla lyhytanimaatio.
Olin tehnyt kuvakäsikirjoituksen ja luonnostellut -
ajatuksen pois purjehtivasta rakennuksesta.
Kun sitten tuli aika kuvata Meaning of Life -
olin kyllästynyt animaation tekemiseen.
En halunnut tehdä sitä enää.
Olin tehnyt Time Banditsin ja minusta tuntui että halusin tehdä -
elokuvia animaation sijaan.
Ehdotin muille että yrittäisin tehdä lyhytelokuvan -
joka olisi osa pääteemaa.
He erehtyivät suostumaan -
ja sanoivat: "Mikä kelpo ajatus."
Sain siis -
oman studion ja oman kuvausryhmän -
ja sain oikeastaan tehdä oman elokuvan.
Elokuvaan tekemäni animaatiot olivat toisarvoisia -
tähän verrattuna.
Minua oli aina kiehtonut -
ajatus muuttaa animaatioidea -
täysiveriseksi elokuvanteoksi.
Soutakaa!
Pidän ajatuksesta käyttää hyvin vanhoja näyttelijöitä -
jotka eivät näytä tehneen töitä vuosiin.
Osa oli entisiä kabareenäyttelijöitä.
He eivät olleet koskaan saaneet olla sankareita, aktiivisia tai merirosvoja -
ja hilasin heidät lähestulkoon haudoistaan -
joissa tulijoilla oli jo ainakin toinen jalka -
kun ryhdyimme töihin.
Tulkaa, pojat. Näytetään niille.
Rakensimme kaiken.
Oli kuvauspaikka, sisätila joka oli studiossa.
Käytimme paljon aikaa keksiessämme vitsejä -
viktoriaanisista kirjanpitovälineistä -
ja kuinka niistä saadaan ei nyt miekkoja -
eikä joukkotuhoaseita -
mutta ilkeitä pikku vehkeitä kuitenkin.
Meillä oli kumileimasimia -
ja vanhojen tuulettimien siipiä.
Muutimme ne kaikki sota-aseiksi.
Roger Pratt toimi valaisijana. Hän oli tehnyt kanssani Brazilin.
Tämä oli toinen yhteistyötilaisuutemme.
Brazilin lavastusvastaava John Beard -
toimi tässä päälavastajana.
Päästäkää minut täältä!
Vaadin saada tavata asianajajani!
Rakastan vanhoja avattavia pöytiä.
Vanhan tavaran kerääminen... Tuosta sähkenauhasta tuli -
kätevä tapa käsitellä näitä ihmisiä.
Teimme surutta halpaa pilaa -
ikkunoihin kolahtelevista päistä ja niin edelleen.
Musiikki -
jonka John Du Prez teki perustuu Erich Korngoldin teoksiin.
Korngold teki The Sea Hawkin -
ja Errol Flynnin tähdittämät eeppiset elokuvat.
Se on vanhanaikaista, romanttista, syvällekäyvää musiikkia.
Siitä tässä on periaatteessa kyse. Tämä on tavallaan mykkäelokuva -
jota uskomaton musiikki hallitsee.
- ...vesi kiehumaan. - Käskystä.
Myrtle Devenish on tässä ainoa nainen. Myrtle on onnenamulettini.
Hän oli Brazilissa.
Hän oli Mike Palinin kiduttajalle konekirjoittava sihteeri.
Hän oli Time Banditsissa.
Hän oli suurenmoinen nainen -
joka ei välittänyt vaikka miehet käyttivät häntä hyväkseen.
Teen keitto vaatii taitoa. Sitä ei saisi aliarvioida.
Rakensimme sekä ulko- että sisälavasteet -
jotta miehet voisivat toimia.
Välillä se oli pelottavaa sillä miehet, niin vanhoja -
ja raihnaisia kuin olivatkin, joutuivat tekemään vaarallisia temppuja:
kiipeämään tikkailla, horjahtelemaan, putoamaan.
Paddy joka työnsi miehen reunalta -
oli entinen stuntmies. Luultavasti alan vanhin.
Hän teki lopulta valtavasti töitä koska tämä oli hänen viimeinen tilaisuutensa.
Osaltaan teimme sitäkin:
annoimme ihmisille viimeisen tilaisuuden tehdä jotain kiinnostavaa.
Koko elokuva kuvattiin yhdessä varsin pienessä studiossa.
Rakensimme katon ja seinät ja kun tarvittiin laajempaa kuvaa -
piti lähteä Lontooseen.
Tässä näkyvä rakennus on itse asiassa -
Lloyd's of Londonin merivakuutusyhtiön toimitalo.
Saimme kuvata vain viikonloppuisin.
Meillä ei ollut kunnollista lupaa.
Meidän piti hiippailla sinne sunnuntaiaamuna -
ja häipyä ennen lounasaikaa.
Sitä ennen piti rakentaa jalkakäytävä, ripustaa valtava ketju -
jota nosturi tuki pois kuvasta -
kuvata perusotokset -
ja häipyä ennen kuin joutuisimme putkaan.
Joku itse asiassa maksoi paikallisen poliisiaseman konstaapelille -
pois pysymisestä.
Kun se alkoi liikkua olimme studiossa vetämässä sitä eteenpäin -
ja vetämässä irti tiiliä.
Nämä otot on tehty pienoismallin avulla.
Niitä oli kaksi. Toinen oli 120 senttiä korkea -
ja toinen 40-senttinen.
Tässä purjehtii se 40-senttinen.
Ympärillä olevat talot eivät ole oikeita.
Ne ovat valokuvia Lontoon rakennuksista.
Suurensimme ne, liimasimme levyille ja leikkasimme.
Syvyyttä ei ole, kaikki on kaksiulotteista.
Rakennuksen liikkumisen kuvaaminen oli vaikeaa.
En ole lopputulokseen tyytyväinen.
On vaikea saada niin pienet purjeet -
lepattamaan aidosti. Teimme kuitenkin parhaamme.
Vauhtia, poika. Tarkista suunta.
Pienoismallien kanssa työskentely... Teimme sitä Brazilissa.
Tein sitä vielä paljon lisää myöhemmin Munchausenissa-
joten sain tilaisuuden kokeilla erilaisia ideoita.
Tämän lasikaupungin rakentamisessa oli erikoista se -
että olimme pienessä studiossa -
ja piti kuvata laajakuvalinsseillä -
jotta se näyttäisi olevan kaukana.
Ongelma oli se että laajakuvalinssit vääristävät kuvaa -
eikä pystyperspektiivi tule oikein.
Niinpä jokainen rakennus on asetettu huolellisesti -
hiukan eri kulmiin jotta perspektiivi olisi oikein.
Liikettä niveliin!
Vaarallinen hetki.
Tankoa pitkin liukuessa sattui ainoa loukkaantumisemme.
Alastulopaikka oli huono ja hän mursi tai nyrjäytti nilkkansa.
Siellä seilaa poispäin 40-senttinen malli.
Kuvauspaikalla piti puhaltaa koko ajan tuulta -
ja siellä oli aina savua.
Puluja heiteltiin ympäriinsä.
Tämän kuvaus kesti iäisyyden.
Paljon kauemmin kuin odotin.
Kun katson sitä nyt -
niin tässä pätkässä taitaa olla yhtä monta ottoa -
kuin koko muussa elokuvassa yhteensä.
Ja jokainen niistä on monimutkainen, voin sanoa.
Toisinaan minut vedettiin sivuun -
pukeutumaan hameeseen tai tekemään muuta hölmöä pääkuvauksissa -
mutta tunsin silti enimmäkseen olevani erilläni muusta elokuvasta.
Valitettiin että käytin enemmän rahaa -
kuin mitä koko muu elokuva maksoi.
En tiedä mitä se maksoi mutta kukaan ei käskenyt lopettaa.
Otan mielelläni vastaan käskyjä mutta kukaan ei käskenyt.
Pienoiskaupunkimme.
Talot ovat 120-150 senttiä korkeita.
Oli vaikea työskennellä peilipintojen kanssa -
kun kamera liikkui. Koko ajan huomasi -
että rakennuksia ei ole tarpeeksi peittämään heijastuksia.
Kamera piti pitää liikkeessä -
jotta rakennus näyttäisi liikkuvan.
Se pysyi tietenkin paikoillaan ja me liikuimme koko ajan -
siirsimme valoja ja loimme heijastuksia.
Mukana oli kunnon näyttelemistäkin -
kuten Mike Palin jolla oli pääosa -
ikkunanpesijänä.
Tulta!
Näiden virittäminen tykeiksi oli vaikeaa mutta se toimi.
- Ikkunoiden räjäyttely on outoa. - Se on vaikeampaa kuin osaisi kuvitellakaan.
Unohdin että tässä oli toinen lavaste. Moderni rakennus.
Kun katson tätä nyt ymmärrän miksi se oli niin kallis.
Se vain paisui. Se jatkuu ja jatkuu loputtomin otoksin.
DVD:llä mukavaa on se -
että ääniraita on paljon alkuperäistä parempi.
André Jacquemin on lisännyt todella hyviä äänitehosteita.
Upeaa syvää basson jylinää johon emme pystyneet.
Tekniikan puutteesta huolimatta -
ylsimme tällaisen elokuvanteon tasolle.
Alun perin tämän piti olla osa pääelokuvaa.
Sitten kävi niin että aloimme leikata sitä -
ja jätimme sen kohtaan missä se nyt hyökkää pääelokuvan kimppuun -
en nyt muista minkä kohtauksen jälkeen.
Eikä se toiminut. Sen rytmi on aivan erilainen -
kuin Pythonin materiaalissa.
Muut jankuttivat: "Sitä on lyhennettävä, se ei toimi."
Lyhensin ja lyhensin sitä -
ja lyhetessään se huononi mikä oli todellinen ongelma -
sillä päädyimme pisteeseen jossa se ei tulisi mukaan elokuvaan -
vaan heittäisimme sen menemään.
Sitten sain älynväläyksen. "Otetaan se pois elokuvasta -
"ja tehdään siitä lyhytelokuva johdannoksi."
Kun teimme niin se äkkiä toimi kuten pitikin.
Saimme tilaisuuden tuoda sen mukaan myöhemmin -
kun se hyökkää pääelokuvan kimppuun.
Pidän siitä kuinka lyhytelokuva tulee -
ja vahingoittaa pääelokuvaa myöhemmin.
Näistä nuorista sliipatuista johtajista -
tuli monesta tunnettuja näyttelijöitä.
Tuolin takana on Ross Davidson.
Hänestä tuli EastEndersin tähti -
ja lehtiotsikoiden lempiaihe -
kaikkine romansseineen.
Siellä on myös Matt Frewer josta tuli Max Headroom.
Pidän -
kylttimaalarista. Hänen työtään ei estä mikään.
Se nauratti minua silloin ja naurattaa yhä.
Tämä taistelukohtaus -
oli ensimmäinen kerta kun tein tällaista toimintaa -
ja huomaan että minulla oli vielä paljon opittavaa -
hyvin tehdystä toiminnasta.
Pidimme sen liikkeessä parhaamme mukaan. Siinä on peräkkäisiä otoksia.
Nyt minun on istuuduttava laskemaan tämän elokuvan otokset -
jotta ymmärtäisin kuinka onnistuimme huiputtamaan itsemme -
ajattelemaan että teimme vain helppoa lyhytpätkää -
jonka saisi valmiiksi parissa viikossa.
Nyt tragedia astuu kuvaan.
Tähän asti oli hauskaa. Pelkkää karkelointia -
mutta nyt seuraa tragedia.
Siinä se on: Matt Frewer, tuleva Max Headroom.
Joka lähti Los Angelesiin elokuvaan Honey, l Shrunk the Kids.
Ja joka pian tekee itsemurhan hyppäämällä ikkunasta.
Aihe on yritysitsemurha.
Se on kamalan romanttinen kohta.
Taistelu hyvien, vanhojen ja tosien asioiden puolesta.
Ei modernia nykymaailmaa -
joka on pettänyt meidät ja lähettää meidät sotaan.
Tämä on oikeanlaista sotaa.
...alkumenestyksensä...
Kirjanpidon joukkotuhoaseita.
...pysyväisvakuutusyhtiön miehet -
jatkoivat taisteluaan, kunnes...
Tämä liikealueen laidalla oleva malli on kiintoisa.
Se oli pieni ja kun kuvasimme sitä -
totesimme: "Se ei näytä tarpeeksi isolta."
Laitoimme sen taakse peilipintaa. Isoja -
peilintapaisia jotka heijastivat rakentamiamme taloja -
ja kaksin- tai kolminkertaisti -
pienoismallien määrän.
Tässä oli paikka Ericin suurenmoiselle laululle.
Sillä ei ollut vielä sopivaa paikkaa.
Hän oli kirjoittanut Accountancy Shantyn ennen kuin kuvasimme tämän -
eikä sen ollut tarkoitus tulla elokuvaan. Se oli täydellinen.
Siitä tuli kohdan mahtava loppuhuipennus.
Ericiä sukkelimmillaan.
On hauska palkata kirjanpitäjä
Ja kyntää aavat taseet
Löytää veroparatiisien varat ja aarteet
Ja karttaa vararikon karikot
Se on vakuutus mitä miehekkäin
Leslie Sarony, 80 vuotta, kabareemies. Hänen viimeinen pinnistyksensä.
Kaiken vähennät verotuksesta Oomme lähes vapaat lahjonnasta
Kyntäessämme aavoja taseita
Ja niin he purjehtivat...
Minulle lyhytelokuvassa oli hienoa se -
että pääsin tapaamaan Harry Nilssonin.
Hän halusi tietää kuka tämän oli tehnyt.
Hän tuli lopulta Lontooseen.
Hän oli Grahamin ystävä ja mekin ystävystyimme.
Hän sävelsi ja esitti upeita lauluja.
Ja sitten, kuten useimmat meistä, hän otti ja kuoli.
Hän vain ehti ennen meitä.
Kun esitimme elokuvan Cannesissa -
ja istuimme katsomossa...
Näin tämän silloin ensi kerran isolla kankaalla -
ja Crimson Permanent näytti fantastiselta. Eeppiseltä.
Sen mittasuhteet olivat valtavat.
Sitten pääelokuva alkoi ja ajattelin:
"Mitä? Tämä on televisiomateriaalia! Ei tämä kaipaa isoa kangasta."
Se oli oikea sokki.
Nyt kun katson sitä varsinkin DVD:ltä tai videolta -
elokuvan muu osa tuntuu sopivan kotikatseluun -
mutta Crimson Permanent Assurance ei toimi yhtä hyvin pikku ruudussa.
Lopulta varsinainen elokuva siis voittaa -
epätoivoiset yritykseni luoda eeposta.
Hyvä.
Pääsimme eroon Gilliamin karmean kalliista -
Crimson Permanent Assurance-pätkästä -
ja voimme keskittyä itse elokuvaan.
Sitä kai ihmiset ovat tulleet katsomaan.
Rakastan tätä hetkeä.
Universalin logo tulee näkyviin. Kuinka jännittävää.
Työnimi oli pitkään A Fish Film.
Nämä olivat suuritöisiä kaloja.
Meillä piti olla pääkappaleet jotka sopivat taaksemme.
Pukeuduimme siniseen -
ja kävelimme edestakaisin sinisellä korokkeella -
eri korkeuksissa ja lopulta se kaikki piti leikata pois.
Nykyään se olisi paljon helpompi tehdä -
eikä sitä tarvitsisi jakaa osiin.
Siinä tulemme Terry Gilliam ja minä.
Ei kummempia.
- Huomenta! - Hyvää huomenta! Huomenta!
- Frank kyseli kuulumisia. - Kyseli vai?
Kyllä.
- Katsokaa. Howardia syödään juuri. - Syödäänkö?
Pistää ajattelemaan, vai?
Mikä on kaiken tarkoitus?
Nopeaa ja hurjaa -
ja se vaatii monta katselukertaa.
Joskus ihan yksinkertaiset erektiovitsit ja muut -
menevät ohi ensimmäisellä kerralla.
Ehkä se on elokuvan vahvuus.
Se kestää ikuisesti koska se on katsottava yhä uudestaan.
DVD:llä sitä voi hidastaa ja katsella yksityiskohtia -
jotka olisivat näkyneet paremmin puolella alkuperäisestä nopeudesta.
Mikä on tän huijauksen ideana?
Puhutaanko nyt munasta ja kanasta?
Rakastan Terryn ilmapallomiestä -
joka kävelee tissiviidakossa.
No, ça, c'est le elämän tarkoitus
Onko elämä vain peliä
Tässä on klassisia Gilliamin sarjakuvia.
Nämä laskeutuvat talot -
olivat Pohjois-Lontoon asuntoni vieressä olevia taloja.
Tämä on luultavasti elokuvan paras animaatiokohtaus.
Keskityin tähän aika lailla -
ja annoin toisen haihtua.
Jollain tavoin tämä otos muutettuna edeltää Brazilia.
Mitä se tarkoittaa? Onhan sillä oltava jokin tarkoitus?
Siinä on Venus. Tuuli osuu häneen.
Sitten tästä kohoaa jonkinlainen itämainen buddhalainen hölynpöly.
Sekoitamme uskontoja ja filosofioita.
On nykyajan tosiuskovaiset, television katselijat.
Todella haltioituneet.
Miksi hän sulaa? Mitä siellä tapahtuu?
Tässä animaatiossa oli vaikeaa se -
ettemme käyttäneet vain leikeanimaatiota -
vaan täyttä ruutuanimaatiota.
Kloonauksen aikakausi -
ennen Dolly-lammasta.
Sillä tämä on elämän tarkoitus
C'est le sens de la vie Tämä on elämän tarkoitus
Katsokaa televisiota.
"Katson televisiota. Viihdyn kotonani.
"Ei tunnu siltä että tätä pitäisi katsella teatterissa.
"Se sopii täydellisesti pieneen TV-ruutuuni."
Sairaalakohtaus oli alkujaan aloituskohtaus.
Surullista -
The Crimson Permanent Assurance - elokuvan laittamisessa alkuun -
on se että reaktiot tähän kohtaukseen eivät ole yhtä hyviä -
kuin silloin kun tämä oli aloituskohtaus.
Tullessaan Crimson Permanent Assurancen jälkeen -
kaiken metelin ja muun jälkeen -
tämä vaikuttaa vaisulta.
Sehän oli suunniteltu aloituskohtaukseksi.
Se on paljon hauskempi kuin Crimson Permanent Assurance.
Tämä on hyvä.
Siinä John ja Graham pelaavat hassua peliään.
Huone on vähän karu, eikö totta?
Aivan.
Aivan. Lisää laitteita, hoitaja.
EEG, VP-monitori sekä AVV.
- Toki. - Ja tuo se kone joka sanoo: "Piiing!"
Tuokaa kalleimmat kojeet siltä varalta että valvoja tulee.
Graham joka on oikeasti lääkäri -
toimi neuvonantajanamme.
Hän varmisti että pyysimme toimenpidehuoneeseen oikeat välineet.
Mainiota. Näyttää paljon paremmalta.
Nyt näyttää asialliselta.
Jotain tosin puuttuu vielä.
Hän tiesi kaikkien laitteiden nimet.
- Potilas. - Aivan.
Missä potilas on?
Potilas!
- Täällä hän on. - Tuokaa se tänne.
Noin seitsemän vuotta ennen tätä -
vaimoni Alison synnytti tyttäremme Sallyn -
ja hänen kokemuksensa oli hyvin saman tapainen.
Synnytys käynnistettiin tiputuksella koska sairaala päätti -
että Sallyn piti syntyä tiettynä päivänä olipa hän valmis tai ei.
Synnytys siis käynnistettiin -
ja vauva suurin piirtein kiskottiin ulos.
Olin paikalla ja se tuntui juuri tällaiselta.
Äitiin ei kiinnitetty mitään huomiota.
Pääosa oli tekniikalla ja koneilla.
Olin hämmästynyt kun John ja Graham kirjoittivat tämän sketsin.
Tuntui että hekin olivat olleet paikalla Sallyn syntyessä -
koska se muistutti niin täysin muistikuviani.
Se on koko sairaalan kallein kone.
Pidin ajatuksesta että potilas on vain kohde.
Kojeet käyntiin.
Huomenta, herrat.
Huomenta.
Huomenta, hra Pycroft.
Oikein vaikuttavaa.
- Ja mitä puuhaatte tänä aamuna. - Synnytystä.
Minkä sortin juttu se on?
Se on sitä kun otamme vauvan ulos rouvan masusta.
Nykyisin osataan kaikkea hienoa.
Teillä on näemmä kone joka sanoo: "Piiing!"
Tämä "Ping!" tässä...
Etsimme Grahamin kanssa iäisyyden oikeanlaista "Ping!"-ääntä.
Minusta emme löytäneet aivan oikeaa.
Kiitän, kiitän. Yritämme parhaamme. Jatkakaa vain.
Se sanoo paljon siitä mitä on tapahtunut lääketieteelle -
ja tiedonvälitykselle.
Talous ja johtaminen ovat ottaneet vallan.
Tässä se tulee.
Säikäytä sitä.
Kiitos.
Karheat pyyhkeet.
Näytetään äidille.
- Riittää. - Rauhoittavia.
- Numeroikaa. - Ottakaa mitat ja verityyppi ja eristäkää se.
Näytös on ohi.
Poika vai tyttö?
Lienee vähän aikaista alkaa tuputtaa sille roolimalleja.
Pieni neuvo.
Saatat kärsiä jonkin aikaa täysin irrationaalisesta masennuksesta-
SJD:stä, kuten lääkärit sanovat.
Saat satsin ilopilsuja-
ja saat tietää kaiken synnytyksestä kotonasi.
Se on saatavana Betamax-, VHS- ja Super 8 -nauhoilla.
Betamax määrittää elokuvan ajankohdan, vai mitä?
SYNTYMÄN lHME - OSA 2 KOLMAS MAAlLMA
Voi helvetti.
- Nostatko sen, Deirdre? - Hyvä on, äiti.
Oli todella vaikea löytää tämän näköinen paikka.
Emmekä löytäneetkään. Tausta on maalattu kuten näkyy.
Löysimme melkein täydellisen kadun.
Mutta Yorkshiren laitakatujen etsiminen oli vaikeaa.
On nukkumaanmenoaika.
Ei vastaväitteitä.
Lapset olivat suurenmoisia. Heitä oli noin 60.
Lavasteet piti suunnitella niin että portaat johtivat ylös -
ja sitten poikittain niin että lapsia näkyi kaikkialla.
Halusin korkean hyllyn takanreunukselle -
ja lapsia sinne istumaan. Halusin koko ruudun täyteen lapsia.
...myydä teidät kaikki tieteellisiin kokeisiin.
Niin se nyt vain on, rakkaani.
On katolisen kirkon syy etten saanut käyttää kumista apuvälinettä.
Vasemmalla oleva tyttö taisi huolehtia laulamisesta.
Hän ei laula kuvassa mutta ääni on hänen.
Kaikkien 60 lapsen -
piti saada luvat vanhemmiltaan ja niin poispäin.
Kun herettiin hävyttömiksi, kuten kun Mike sanoo:
"Kunpa kirkko olisi antanut minun käyttää -
"pippelissäni pikku kumijuitsua."
Oikeasti hän sanoi: "Kunpa olisin saanut käyttää -
"mimmelissäni pikku kumijuitsua."
Muutimme sen myöhemmin "pippeliksi".
Olimme aika ihmeissämme. Vanhemmat -
antoivat lasten laulaa -
Every Sperm ls Sacred. Heistä se oli ihana idea.
Tämä aloitus on suurenmoinen.
Suoritukset ovat upeita.
Ajatukset yleviä.
Tämä on Michaelin hieno hahmo.
Laulu käy läpi kolme vaihetta.
Se alkaa eräänlaisena puhelauluna -
ja muuttuu hymniksi -
ja lopulta Oliver!:iksi.
Oletteko koskaan tehneet -
mitään näin pitkää jaksoa?
Se jatkuu ja kehittyy ja paranee.
Se on suosikkikohtauksiani Pythoneista.
Nuo lapsiparat kylpyammeessa. Heille tuli todella kylmä.
Sillä
Jokainen siittiö on pyhä
Keskellä oleva pikkutyttö on suloinen.
Yritin saada tytärtäni Sallya osaan mutta hän ei suostunut.
Miken takana oleva tyttö on kuin vanhasta maalauksesta.
Heillä kaikilla on suurenmoiset kasvot.
Jokainen siittiö on merkittävä
Jos siittiö törsätään
Jumala vallan vihastuu
Uskomaton pikkutyttö.
Sooloa laulava tyttö oli täydellinen.
Hän liikuttaa suutaan toisen lapsen laulun mukaan -
eikä erehdy kertaakaan.
Joka siittiöstä jota ei löydetä
Hienoa materiaalia.
Jokainen siittiö on hyvä
Jokaista siittiötä tarvitaan
Pala nousee kurkkuun, eikö vain?
Lapset olivat suurenmoisia. He panivat peliin kaikkensa.
Oli kamalaa yrittää laulaa tätä.
Tarvittiin neljä ottoa eri kulmista.
Siemennestettään varovaisemmin
Cannesissa oli hienoa -
smokkiyleisön joukossa.
Crimson Permanent meni hyvin perille ja oli hauska -
ja helppotajuinen koska se on visuaalisesti helppo ymmärtää.
Sitten elokuva alkoi -
eivätkä he tienneet mitä ajatella. He olivat hämillään ja levottomia.
Every Sperm ls Sacredin lopussa he taputtivat käsiään.
Olimme saaneet heidät puolellemme.
Jokaista siittiötä tarvitaan
Naapurustossasi
Tämä taidettiin kuvata Rochdalessa.
Tässä katsotaan katua toiseen suuntaan.
Erittäin vaikeaa. Melkein viimeinen 19. vuosisadan -
työläiskatu jonka löysimme.
Antaa pakanoiden ruiskia omansa
Suunnittelijamme halusi heille henkselit -
ja nostaa heidät ilmaan, kuten he tekevätkin, mutta minusta se oli liian ilmeistä.
Paavin tarjoustalo on hauska.
Jokainen siittiö on pyhä
Jokainen siittiö on hyvä
Yksi tyttöraukka putosi läpi katosta jolla tanssi.
Meillä oli tulennielijöitä -
ja paperilohikäärmeitä ja ilotulitteita ja eri maiden lippuja.
Tämä taisi olla kolmas otto.
Emme uskoneet että veisi koko aamun saada kaikki asuihinsa -
ja sitten kuvasimme kolme ottoa ja kaikki oli ohi.
"Loppu. Siinä se. Täydellistä."
Ymmärrätte siis ongelmani, pikkuiseni.
En voi pitää teitä kaikkia täällä.
Kovempaa!
"Kovempaa!" ja ympärilleen katsova tyttö ovat hyviä.
Lapset näyttävät todella hyviltä tässä. On uskomatonta -
kuinka aidoilta he näyttävät. Kasvotkin sopivat aikakauteen.
Hän hoksaa niin halvan tempun. Minkä teemme itsellemme, sen teemme Hänelle.
Olisit voinut poistattaa ne onnettomuudessa.
Ei. Lapset, tiedän että yritätte auttaa mutta olen tehnyt päätökseni.
Olen miettinyt pitkään ja hartaasti -
ja teidän täytyy ryhtyä lääketieteen koekaniineiksi.
Tulossa on suosikkikohtani elokuvassa.
Se on tämä kohtaus jossa -
Graham ja Eric ovat protestanttipariskunta.
Lapset pysyivät mukana kohtauksessa -
ja he menivät pitkin katua seuraavaan taloon -
sen ympäri ja esiin toisen takaa.
Mitä me olemme?
Protestantteja, ja hiton ylpeitä siitä.
Graham sopi täydellisesti tähän osaan.
Osa on hieno.
- Sama koskee meitäkin, Harry. - Mitä tarkoitat?
Meillä on kaksi lasta ja olemme olleet yhdynnässä kaksi kertaa.
Ei siitä ole kyse. Voimme olla yhdynnässä milloin vain.
- Niinkö? - Niin. Sitä paitsi, koska emme usko...
Tämä oli pitkä kohtaus sillä se tehtiin periaatteessa yhdellä otolla.
Siinä oli lähikuva. Mutta se yritettiin tehdä yhdellä otolla.
Siinä on paljon muistettavaa varsinkin Grahamille.
Hän oli todella hyvä. Huippukunnossa.
Voisin halutessani olla kanssasi yhdynnässä.
Oi kyllä, Harry.
Ja vetämällä kumisuojan heppini ylle...
Pidän protestanttien talon huoneiden erilaisuudesta -
tylsyydestä ja siitä mitä hän syö -
verrattuna elämään roomalaiskatolisessa talossa.
Ericin tukahdutettu seksuaalisuus on -
yksi hauskimmista jutuista mitä hän on tehnyt.
...hän ei ehkä ymmärtänyt tekonsa koko merkitystä...
Tämän kohtauksen piti jatkua -
Martti Luther -kohtaukseen jonka kuvasimme -
ja lopulta leikkasimme pois viime hetkellä.
Tämän DVD:n ylpeät omistajat -
voivat katsoa Martti Luther -kohtauksen.
...vaan myös lisäävät kiihottumista yhdynnässä.
Onko sinulla niitä?
Onko? Ei ole, mutta voin milloin vain mennä kadulle -
kävellä kauppaan ja sanoa pää pystyssä, kovalla ja tasaisella äänellä:
"Haluan ostaa yhden kondomin.
"ltse asiassa taidankin ottaa juomukondomin, olenhan protestantti."
Graham on tällaisena parhaimmillaan. Hän on kerrassaan vaikuttava.
Hän ja Eric, mikä pari. Eikö se ole... Se on -
kaikkien aikojen protestanttipariskunta.
Huolimatta protestanttien yrityksistä edistää seksuaalista nautintoa...
Tässä Martti Luther -kohtaus olisi ollut.
ELÄMÄN TARKOlTUS OSA ll - KASVU JA OPPlMlNEN
Tämä kaikki kuvattiin Mill Hillissä.
Piti tehdä suuri päätös sillä oli -
puettava heidät koulupukuihin.
Heidän pukunsa oli tumma, musta pikkutakki.
Huomasimme pukeutuessamme koulupojiksi -
että tummat värit vanhensivat. Tarvitsimme vaaleita värejä -
joten oli teetettävä vaaleat takit -
koko koululle. Se maksoi tuotannolle maltaita.
Se oli kuitenkin pakko tehdä.
En oikein tiedä mitä sanoa tästä. Se on kaikki...
Olen muuttanut mieltäni katseltuani elokuvaa enemmän.
Minusta se on parasta mitä Python on tehnyt.
Oi Herra.
Sinä olet niin suuri.
Minulle tämä merkitsee -
lukemattomia koulun päivänavauksia ja seremonioita.
Hitsi, me olemme kaikki aivan äimän käkenä täällä alhaalla, usko pois.
Suo meille anteeksi, oi Herra, tämä kauhea nöyristelymme.
Ja häpeämätön imartelumme.
Mutta olet niin väkevä ja yksinkertaisesti superhemmo.
Fantastinen.
- Aamen. - Aamen.
Kaksi poikaa tavattiin -
hieromasta pellavaöljyä koulun merimetsoon.
Jotkut teistä ehkä kuvittelevat ettei merimetsolla-
ole tärkeää osaa koulun elämässä, mutta muistuttaisin -
että sen lahjoitti meille Sudburyn kaupunki -
imperiumin päivän kunniaksi jolloin muistelemme -
niiden sudburyläisten nimiä-
jotka antoivat urheasti henkensä-
pitääkseen Kiinan brittiläisenä.
Tästä lähtien merimetsoon koskeminen on ankarasti kielletty!
Jenkins, äitisi ilmeisesti kuoli tänä aamuna.
Kappalainen.
Rakastan tuota huomautusta.
Pikkupoika katsoo ylös ja puree huultaan.
Ei muuta reaktiota.
Michael esittää virkaintoista pikku kappalaistaan.
Koulun kappalaista.
Äläkä hauduta meitä lihaliemessä
Älä muhenna tai paista tai keitä meitä
Älä kypsennä meitä öljyssä wokkiastiassa
Älä kypsennä meitä kuumassa vedessä
Älä valele meitä kuumalla rasvalla
Emme olleet varmoja toimisiko tämä kohtaus -
koska meidän piti esittää 16-kesäisiä.
Siinä on Eric, minä, Mike ja Graham.
Reippaasti päälle kolmikymppisinä.
Yrittäen näyttää koulupojilta.
Tässä vaaleat takit olivat välttämättömät -
jotta se toimisi.
Valitsimme paikan Mill Hillissä. Oli -
vaikea löytää paikka joka näytti -
mielikuvaltamme klassisesta luokkahuoneesta.
Pidän tästä koska siinä on ikkunat kolmella sivulla.
John tekee mielellään tällaista -
missä on muistettava paljon hölynpölyä.
Hän rakastaa -
onnistumista vaikeissa jutuissa.
Varmistakaa että hän siirtää vaatteenne alanaulaan.
- Sir? - Niin, Wymer?
Veljeni menee ulos Dibblen kanssa-
mutta en leikkauta tukkaani, joten siirränkö...
Toivoisin että kuuntelisit, Wymer.
Kuvatessamme tätä studiossa oli hyvin pilvistä.
Tuli niin pimeää että ulkona näytti olevan yö.
Kuvaus oli lopetettava vaikka oli keskipäivä.
Sellaiseen ei osaa varautua.
...alempaan naulaan, tervehdit vieraita-
ja raportoit hra Vineylle että lippusi on allekirjoitettu.
Nyt seksiin.
Muistan kun John ja Graham harjoittelivat tätä.
Se oli ratkiriemukasta.
Olinko ehtinyt siihen kun penis työnnetään vaginaan?
Ette, sir.
Ehdinkö käsitellä esileikin?
Kyllä, sir.
Kun siis kaikki tiedämme esileikistä voitte epäilemättä kertoa...
Pidän ajatuksesta että luokassa voi tapahtua mitä vain -
ja se muuttuu heti lapsista tylsäksi.
Niin kuin se opetetaan.
Oliko sen tarkoitus riisuutuminen?
Entä sen jälkeen?
Niiden laittaminen alanaulaan.
Esileikin tarkoitus on saada vagina kosteaksi -
jotta penis pääsee sisään helpommin.
Voiko ikkunan avata, sir?
Miksi tuo repliikki naurattaa minua?
Ei aavistusta."Voiko ikkunan avata, sir?"
Repliikki jonka ei pitäisi -
naurattaa minua mutta naurattaa kuitenkin.
Puhuinko emätinnesteistä viime viikolla?
Keskity, Wadsworth! Tiedän että on perjantai.
Katsotko jalkapalloa?
Siirry tuonne, poika. Minä varoitan.
Saatan pitää kokeen tänä lukukautena.
- Voi ei, sir! - Sir!
Kuunnelkaa siis.
Puhuinko jo emätinnesteistä vai en?
Kyllä, sir.
Nimeä kaksi tapaa saada emätin märäksi, Watson.
Klitoriksen hierominen, sir?
Mitä vikaa on suudelmassa?
Johnin upea suoritus.
Se kuinka opettaja voi tappaa aiheen kuin aiheen.
Suutele tyttöä, poika.
Tapa jolla hän käsittelee...
Hyvä. Oikein hyvä, Wymer.
- Reisien hyväily? - Kyllä, kyllä. Kaiketi.
- Niskan puraisu. - Kyllä, hyvä.
Korvalehden naukkaaminen, pakaroiden puristelu, jne.
Meillä on siis kaikki nämä vaihtoehdot ennen kuin -
syöksymme hipelöimään klitorista, Watson.
Kyllä, sir. Anteeksi.
Tässä on inspiroitunutta lavastesuunnittelua -
päälavastaja Harry Langelta.
Alun perin ajattelimme vain laittaa siihen sängyn tai jotain.
Sitten hän ehdotti: "Miksemme laittaisi liitutaulua -
"josta tulee pylvässänky?"
Se oli mieletön esine.
Se toimii loistavasti.
Se tekee visuaalisesti saman...
Tässä on Pat Quinn joka on suurenmoinen. Loistava näyttelijätär.
Hän oli tässä reippaasti mukana.
Anteeksi, sir.
Humphrey, ethän pahastu. Sanoin Garfieldille illastavamme heidän kanssaan.
- Kyllä kai meidän täytyy. - Sanoin että saavumme klo 20.
Saanpahan syyn päättää kokouksen illalla.
Tiedän ettet pidä heistä mutten keksinyt enää tekosyitä.
Ajattelin vain että...
Wymer!
Tämä on sinua varten. Voitko ystävällisesti herätä?
En aio käydä tätä läpi uudestaan.
Alushousujen riisumisesta keskusteltiin.
Minä sanoin: "Kyllä teidän pitäisi, onhan tämä seksioppitunti."
Hypätään esileikin ohi, ellet pahastu, rakas.
En tietenkään.
Mies siis aloittaa nousemalla vaimonsa päälle -
normaalikäytännön mukaan.
Penis on nyt, kuten näette...
Kuinka asiallista.
Kas noin. Nyt on parempi.
Carter.
Michael ja okariina.
Todella vakuuttavaa.
Juuri tällaista on -
luokkahuoneissa kaikkialla maailmassa, olen siitä varma.
Laita se pöydälle, poika.
Samalla vaimo maksimoi klitoriksen stimulaatiota-
tekemällä työntöliikkeitä eteen.
Kiitän, rakas.
Samalla kun kiihottuminen lisääntyy...
Mikä naurattaa, Biggs?
- Ei mikään. - Jaa ihmeessä vitsisi meidän kanssamme.
Jokin on selvästi hillittömän hauskaa.
Ei ole, sir.
Kun se on niin hauskaa sinut valitaankin pelaamaan -
poikien joukkueessa iltapäivän rugbyottelussa opettajia vastaan.
Voi ei, sir!
Opettajien hakattavana oli mallinukke.
Millaisia lapsia.
Valitettavasti ei ollut kurainen päivä joten lätäkkö piti tehdä.
Ihan kuin rugbybalettia.
Piti siirtyä varovasti -
1. maailmansodan kohtaukseen.
Mittasimme tämän huolellisesti niin että maalitolppa -
toistuu sodassa kahden puun kanssa.
En tiedä huomaako sitä kukaan.
Tämä kuvattiin -
Borehamwoodin studioilla Elstreessä.
Pienellä kukkulalla studion takana.
Kaivoimme sitä ja loimme -
1. maailmansodan taistelukentän.
Jätimme pois vitsin jonka toivoisin olevan mukana.
Kun pääsemme huipulle minun piti sanoa:
"Jenkins, mene ja tapa ne vasemman sivustan pirulaiset -
"niin minä hoitelen heterot toisella sivustalla."
Kun teimme dialogikohtausta tässä -
ympärillä räjähteli. Meillä taisi olla...
Yritimme kuvata sen yhdellä otolla -
joten räjähdyksiä oli kai 60 yhdellä kertaa -
mikä on kunnioitettava määrä räjähdyksiä.
Erikoistehostesuunnittelijamme George-parka kysyi:
"Tarvitsetteko todella niin monta räjähdystä?"
Se oli yli-inhimillinen ponnistus.
Muistan tästä parhaiten sen -
että ottojen välillä -
erikoistehostemiehet joutuivat lataamaan räjähteet uudelleen.
Yksi miehistä -
kantoi räjähteitä muovipussissa mitä ei missään nimessä saa tehdä.
Hän meni alueelle missä oli vielä kuumaa.
Äkkiä kuului räjähdys.
Mies räjähti ilmaan.
Se olisi pitänyt kuvata eri lailla. Olisi pitänyt -
siirtyä alas juoksuhautaan jottei räjähdyksiä olisi enää tarvittu.
Olisimme voineet keskittyä kohtaukseen. Mutta emme tehneet niin.
Kaikki olivat pystyssä mikä on -
helpompi kuvata mutta vienee enemmän aikaa -
koska räjähdysaineita pitää koko ajan ladata uudelleen.
Kovin huomaavaista, Sturridge.
Räjähtänyt erikoistehostemies parani.
En muista kauanko hän oli sairaalassa -
ja kuinka toivoisin muistavani edes nimen -
sillä sellainen uhraus ansaitsee muistamisen.
Voi luoja, se mies käveli...
Se näytti kuoppineen ihan taistelutantereelta.
Mies kävelee sinne. Ihmiset puuhailevat omiaan.
Mies astuu halkeamaan ja katoaa aukkoon.
Valtaisa räjähdys!"Voi taivas, ei!"
Joka tapauksessa -
se on hinta joka elokuvanteosta maksetaan.
Loukkasitte häntä.
Anna olla, Spadge. Upseerit ovat samanlaisia.
Ensin he ovat yhtä kiitosta, sitten tulee monoa hampaisiin.
- Ei anneta hänelle kakkua. - En halua kakkua.
Blackitt paistoi sen teitä varten, mulkero.
Eric alkoi hihittää tässä kohtauksessa.
Blackie!
Tässä Eric alkoi hihitellä.
Hän yrittää peittää sen. Mihin hän menee?
...mutta Blackitt leikkeli sitruunoita ja sekoitti sokerit ja mantelit.
Yrittäkää itse sulattaa voita kun on pakkasta-15.
Hän nauraa siinä.
Ei pysty lopettamaan.
Hän saa itsensä koottua siihen mennessä kun tulee mukaan.
Paskiainen.
Hyvä on, syömme kakun.
Kakku on liian hyvä syömättä jätettäväksi.
- Hakekaa lautaset ja veitset, Walters. - Montako?
Kuusi.
Tai sittenkin viisi.
- Pöytäliina, sir? - Kyllä, hoitakaa se.
Minä hoidan pöytäliinan.
Noutakaa telttapöytä, Hordern.
- Ja pikku lamppu? - Niin.
Tuokaa samalla alusliina.
Tuon kaksi, toinen voi rypistyä.
Okei!
Sota ei tietysti ole pelkkää hupia. Pysäyttäkää se.
Armeijalle sopii kyllä naureskella mutta kun pohtii -
elämän tarkoitusta, kyse on eri näkemyksien kamppailusta.
llman kykyä puolustaa omaa näkemystään -
aggressiivisempia ideologioita vastaan -
järjellisyys ja kohtuus voivat yksinkertaisesti hävitä.
Siksi tarvitsemme aina armeijan.
Lyököön Jumala minut maahan ellei se ole niin.
Elokuvassa yritetään jatkuvasti johtaa kaikki takaisin -
elämän tarkoitukseen.
Muistan kun aloin kirjoittaa The Meaning of Lifea.
Ajattelin että aikaisemmat ideat olisivat loistavia.
Kun teimme Monty Pythonin World War lll:ta-
missä oli mielestäni paljon potentiaalia -
kaikilla oli univormuissaan mainoksia.
Kaikella oli sponsori -
kuten F1-kilpailuissa ja ehkä maailma onkin menossa siihen.
Me emme menneet. Meillä oli erilainen idea josta pidin -
nimittäin että elokuva oli syytteessä, samoin me -
sillä syyttäjät olivat sanoneet ettei se ollut elokuva vaan veronkiertoyritys.
Teimme juttuja joissa oli kohtauksia...
Tekisimme vaikka Hamletia mutta Barbadosilla -
tai jossain veroparatiisissa joka ei ollenkaan sovi Hamletiin.
Pikkuhiljaa elokuvan edetessä oikeusjuttukin eteni.
Yhdessä kohtaa aiomme jopa mainostaa elokuvassa.
Aiomme todella tehdä niin ja saada ihmiset varaamaan mainostilaa -
esittäisimme mainokset -
ja saisimme paljon rahaa elokuvan rahoitukseen.
Lopulta meidät todettaisiin syyllisiksi -
ja sitten meidän pitäisi valita teloitustapamme.
Lopulta jokainen meistä olisi kuollut kamalan ja kiintoisan kuoleman.
Se oli toinen idea joka ei edennyt.
Kirjoittaminen oli mielenkiintoista koska olimme Jamaikalla.
Ryhmänä työskentelimme eri tavoin -
kuin TV-sarjassa.
Suuri määrä materiaalia ei koskaan päässyt elokuvaan.
Osa oli varsin erikoista.
Mutta se mikä on mukana nyt kun katson elokuvaa -
on uskomatonta. Elokuvan alkuosat -
katolilainen perhe, protestanttipari, spermalaulu -
ovat Pythonien hienoimpia saavutuksia.
Elokuvan suoritukset ovat yhtä hyviä tai parempia -
kuin Pythonin muissa töissä.
En muista oliko Graham elossa kun teimme tämän.
Tämä kuvattiin Glasgow'ssa lähellä Campsie Fellsiä.
Menimme sinne kuvaamaan ja siellä oli kapina.
Kaikki paikalla olijat... Kaikki zulusoturimme kapinoivat.
Se oli surkea, kamala päivä.
Oli kylmää ja sumuista ja märkää -
eikä Campsie Fells todella muistuttanut Etelä-Afrikkaa.
Se muistutti Campsie Fellsiä.
Sitten noin kello 10 saimme sanan kapinasta -
ja he kieltäytyivät pukeutumasta asuihin. Ne olivat liian kevyitä.
Kuvaukset oli jätettävä ja siirrettävä seuraavaan päivään.
Emme saaneet mustia näyttelijöitä. Oli tyydyttävä valkoisiin -
ja riennettävä Lontooseen -
hakemaan tonneittain mustaa mustetta, meikkiä ja peruukkeja.
Muutamat mustat näyttelijämme laitoimme eturiviin -
ja takana olijat vain mustattiin.
Se näytti karmealta.
Hienoa oli se että seuraava päivä oli aurinkoinen -
ja paikka näytti äkkiä enemmän Afrikalta.
Täynnä puremia, tosin.
Tuo pirun reikä hyttysverkossa.
Niin, raakoja pikku kiusanhenkiä, vai?
- Anteeksi, sir. - Niin, Chadwick?
Perkinsiä purtiin pahoin viime yönä.
Samoin meitä.
Mielestäni lääkärin tulisi nähdä hänet.
No, noutakaa hänet.
Katseleminen saa minut nauramaan -
sillä kaikki tekevät hienoja luonnerooleja.
Olimme elokuvan tekemisen aikaan varmoja kyvyistämme.
- Huomenta, Perkins. - Huomenta, sir.
Mikä olikaan ongelmana?
Tämä kuvattiin edellisenä päivänä jolloin ekstrat kapinoivat.
Ei tietenkään haitannut että kuvasimme telttaa -
eikä sen harmaus ja kamaluus haitannut.
John Cleese oli sinä päivänä todella sairas.
Hän kävi jatkuvasti ulkona oksentamassa.
Hän asui hotellissa missä oli syönyt katkarapuja.
Tulin paikalle kun hän söi. Ne haisivat vähän pilaantuneilta.
Aioin sanoa: "En sinuna söisi noita."
Sitten huomasin että hän oli jo lopettanut. Ajattelin: "Ei kannata sanoa mitään."
Luoja, katsokaa tätä.
En hämmästynyt kun kuulin hänen saaneen ruokamyrkytyksen.
Hän selviytyy kuitenkin osasta.
Hän ei näytä kärsivän ruokamyrkytyksestä.
Jotain vialla?
On. Yöllä vanhalta Perkinsiltä purtiin jalka tavallaan irti.
Sitä ollaan vähän kuin sodassa, vai?
Kyllä.
Eric ja Graham ovat loistavia.
Yksi syy siihen ovat puvut.
Ne tutki ja teki huolella -
Jim Acheson joka on saanut neljä Oscaria puvustuksesta.
Katsokaa Ericin paitaa.
Se on täysin ajan mukainen.
Grahamin puku ja meikki -
tekevät hänestä periodihahmon.
Millintarkkaa puvustusta. Loistavaa.
Onko muita huolia joita voin lievittää?
Voin hyvin.
Mainiota. Täytyykin lähteä.
Se siis kasvaa takaisin?
Muistan kun katselin tätä kohtausta. Nautin siitä aina -
koska näyttelijätyö on loistavaa. Minusta se on...
Koko ryhmä on loistava.
Näyttelijäntyö on hienovaraisempaa kuin Pythoneilla yleensä.
Kiinnostavaa on että taas on kuvattu yhdellä otolla.
Siinä ei ole leikkauksia ja muuta. Kyse on hyvästä esityksestä.
...ja tämä on pelkkä arvaus...
On hienoa katsella tätä ulkopuolisena.
Tätä he tekivät minun uurastaessani toisessa studiossa.
He tekivät todella hyvää työtä.
Tiikeri?
Innostumme työskennellessämme, minä ja Terry varsinkin -
ja on vaikea sulattaa kritiikkiä.
On puolustuskannalla, suojelevainen ja kriittinen kaikkea kohtaan.
Kun vuosien kuluttua näkee kuinka hyvää työ on -
se on uskomatonta. Tämä on todella hyvin tehty.
Huomatkaa puvut ja rikkoutuneet kypärät.
Siihen on paneuduttu. Jim kiinnittää suurta huomiota yksityiskohtiin -
ja hän on täynnä ideoita.
Siinä on se pieni ero.
Puoliksi hakattu mies joka tulee sisään ulkoa.
Vasemmalla näkyy kuinka partani teippi irtoaa.
Näkyy... Peruukkiteippi. En ole ennen huomannutkaan.
Lääkintäupseerin mukaan sen voi ommella jos se löytyy heti.
- Aivan, sir. Hoidan kutsun. - Nyt ei ole aikaa järjestää kutsuja.
- Kutsun etsintäpartion. - Paljon parempi idea.
Oli onnea että taivas oli sininen.
Yritämme siivota sen paluuseenne mennessä.
- Näytimme niille, vai mitä, sir? - Niin.
Etsintäpartioon. Jätä se.
Tappaminen ja verenvuodatus. Hupia, sir, eikö?
Oikein hupia.
- Huomenta, sir. - lkävän näköinen haava.
Kiitän, sir.
Sotamies. Kokoamme etsintäpartiota.
Parempaa kuin kotona, eikö?
Jos kotona tappaa, joutuu pidätetyksi.
Täällä annetaan ase ja neuvotaan mitä tehdä.
Tapoin 15 noista mulkeroista, sir. Kotona joutuisin hirteen.
Täällä saan oikein mitalin, sir.
Ihania nämä viidakot joita loimme Englantiin -
tontin takapihalle.
Toimme sinne valtavat määrät vihreitä kasveja.
Kuvasimme tontin takana -
puron varrella ja somistimme sen kaikilla löytämillämme trooppisilla kasveilla.
Mitä Mikellä oli tuossa kädessään?
Oliko se hiusharja, peili vai mikä?
Nämä ovat salamyhkäisen elokuvantekotapamme salaisuuksia.
Enkä tiedä mitä se tarkoittaa.
Älkää ampuko. Emme ole tiikeri.
Nyt hänen kädessään on miekka.
Olimme vain...
Miksi pukeudutte tiikeriksi?
Hänellä on se taas kädessään. Mikä se on?
Tämä on outo sketsi.
Harjoituksissa se tuntui todella hauskalta.
Sille ei juuri ole oikeutusta. Se ei etene mihinkään.
Se tuntuu itse asiassa olevan elokuvan hiljainen kohta.
- Yksinkertaista. - Siinä koko juttu.
Mistä tämä kohtaus kertoo?
En ole koskaan oikein ymmärtänyt näitä vitsejä.
Olemme palanneet vanhaan Pythoniin. Pelkkää hassutusta.
Se näyttää tosi tyhmältä.
Olemme jättäneet jälkeemme hienoja töitä.
Tämä on niitä kummallisia keskusteluja -
joille ei ole minkäänlaista oikeutusta.
Se on hauska mutta epämääräisen epätyydyttävä -
koska siinä ei selitetä miksi he valehtelevat.
Olemme Bengalin psykiatrisen sairaalan potilaita-
ja pakenimme tekemällä tämän turkin vanhoista muropaketeista.
- Samapa tuo! - Mitä?
Sama se miksi he pukeutuvat tiikeriksi.
Onko heillä jalkani?
Hyvin ajateltu. Onko teillä?
- Oikeastaan... - Niin?
Opiskelemme eläinten täyttäjiksi.
Halusimme tutustua asiaan eläimen kannalta.
Tämä kohtaus on taas yksi naurettava idea.
Samalla kun muut tekivät tohkeissaan tätä kohtausta -
minua puetaan lavan takana -
mitä epämukavimpaan kumipukuun.
Olen neekerin sisällä.
Kovaa työtä ja luultavasti poliittisesti sopimatonta.
Löysimme tiikerinnahan pyöräkaupasta Kairossa.
Omistaja halusi viedä sen Dar es Salaamiin.
Suut kiinni! Onko teillä hänen jalkansa vai ei?
- Kyllä. - Ei.
Ei, ei, ei.
Tämä tuntui luultavasti kirjoitettaessa hyvältä ajatukselta.
En puhunut sinulle.
Tutkikaa tiheikkö.
Älkää viitsikö. Näytämmekö tyypeiltä jotka hiipivät yöllä leiriin -
livahtavat telttaan, nukuttavat asukin, selvittävät kudostyypin -
amputoivat jalan ja häipyvät?
Tutkikaa tiheikkö.
Mitä Mikella on kädessä?
Jalkaa! Etsitte siis jalkaa!
Oikeastaan luulen että siellä on yksi.
Terry Gilliam tähtiroolissaan.
Vetoketjun avaus!
Mitä teemme tässä? En muista mistä tämä sai alkunsa.
Vetoketju ei toiminut toivotulla tavalla.
Jos huomaatte se aukeaa alhaalta päin.
...elokuvan keskikohtaan.
Elokuvan käsittämättömin kohta, Elokuvan keskikohta.
Alun perin siinä piti olla paljon tähtiä sanomassa:
"Tervetuloa Elokuvan keskikohtaan."
Lopulta heihin ei ollut varaa.
Toivoimme saavamme Sean Conneryn ja Julie Andrewsin ja muita -
mutta lopulta oli vain Mike Palin ja tuo outo nainen.
En tunne häntä.
...kertokaa muille.
Huutakaa niin että koko sali raikaa.
Nyt siis Etsi kala.
Seuraava kohtaus kuvattiin Battersean sähkölaitoksella, uskokaa tai älkää.
Rakensimme tämän pienen lavasteen.
Se on merkittävä 20-luvun teollinen interiööri -
parkettilattioineen, eikä sitä enää ole.
Tämä on yksi harvoista kuvista -
Battersean sähkölaitoksesta parhaina päivinään.
Yksi Pythonien suurista hetkistä.
Ettekö haluaisikin tietää? Se oli kiva pikku kala.
Tonttu joka tulee tässä esiin -
oli itse asiassa Time Banditsiin tehty asu -
ja sitä käytetään kohtauksessa missä jättiläinen särkee talon.
Emme koskaan nähneet sitä läheltä -
joten haimme sen varastosta ja otimme mukaan.
Tämä on surrealistista Pythonia parhaimmillaan.
Kala, kala, kala...
Katsokaa kattoa. Se on uskomaton.
Joka seurasi minua kaikkialle.
- Tutkikaa kärsä! - Niin! Se on hänen housuissaan!
Palataan kaloihin.
Rohkea veto.
Jottei elokuva olisi pelkkä sketsikokoelma -
mikä se tietysti on -
halusin painottaa elämän tarkoitusta -
jotta siinä olisi jokin pointti. Ikään kuin etenisimme jonnekin.
Se selittää jotkut leikkaukset.
Niin.
- Mitähän seuraavaksi tulee? - Joku teksti kai.
Seuraavasta elämänvaiheestako? No nyt.
ELÄMÄN TARKOlTUS OSA lV- KESKl-lKÄ
Olemme leikanneet kohtauksen. Näemme Miken ja Ericin -
saapuvan hotelliin.
He menevät huoneeseensa. Kaikki on hienoa.
Se on todella tavanomainen huone.
Näköala on kaihdin -
josta kaupunkinäkymän voi muuttaa maalaismaisemaksi.
Leikkasimme sen samoin kuin ensimmäisen ravintolakohtauksen -
missä Carol on tarjoilija.
Se on sääli, sillä kohtaus on hauska -
mutta DVD:ltä se löytyy.
...tarjoiltuna autenttisessa keskiajan englantilaisessa tyrmässä.
Ajatus tyrmäravintolasta joka on myös havaijilainen...
Olen aina salaa epäillyt -
että Hendyt olivat vanhempani.
He ovat ilmestyneet moniin Python-kuvauksiin.
Eric tutkii laukkuaan koska se kuului aiempaan kohtaukseen.
Jätimme tämän.
Se ei ollut yhtä hauska kuin Carol Beefeater-asussa.
Mutta pidin sen koska siinä on kyse elämän tarkoituksesta.
Siitä muutkin leikkaukset johtuivat.
Jalkapalloa. Voitte puhua Steelers-Bears -ottelusta-
tai muistella kaikkien aikojen loppuotteluita.
Ei, ei.
- Mitä tämä on? - Filosofiaa.
Onko se urheilua?
Ei, pikemminkin yritys rakentaa kestävä hypoteesi...
En tiedä onko se lopulta oikein.
Leikkauksia katuu aina.
Miken takana näkyy yksi Beefeater-tarjoilija.
Asun on kauniisti suunnitellut Jim Acheson.
- Huone? - 259.
259.
Kuinka me...
Autanko teidät alkuun?
Olisimme kiitollisia.
Okei!
En tiedä mistä John keksi tarjoilijan hahmon.
Viime vuonna kävimme Miamissa ja sitä ennen Kaliforniassa...
Ei, ei, ei. Tarkoitan, miksi olemme tällä planeetalla.
Miken hahmo tässä on upea.
Haluatteko tietää mistä kaikessa on kysymys?
Emme.
Selkis.
Katsokaas, kautta historian on ollut eräitä miehiä ja naisia-
jotka yrittävät ratkaista olemassaolon mysteerin.
- Hienoa! - Kutsumme heitä filosofeiksi.
- Ja siitä me puhumme. - Aivan!
Sepä somaa.
Mitä ihmettä näille Python-näyttelijöille tapahtui?
He olivat niin hyviä. Suurenmoisia.
Mitä heistä on tullut? Luultavasti kuuluisia ja rikkaita.
He eivät koskaan ole olleet yhtä hyviä kuin tässä.
John, Eric ja Mike ovat loistavia. Jokainen heistä.
En ole koskaan muulloin nähnyt heidän tekevän tällaista.
Miken on matkustettava maailman ympäri ja oltava mukava.
Ericin on asuttava nerokkaana Los Angelesissa.
Johnin on oltava elokuvissa -
joissa maksetaan paljon vähästä työstä.
John on tässä todella hyvä.
"Nietzschessä" on "S".
Niin on.
Onko kaikkien filosofien nimissä "S"?
Luulen että on.
Onko Salena Jones siis filosofi?
Niin! Totta!
Hän voi olla. Hän laulaa elämän tarkoituksesta.
Aivan niin.
Mutten usko että hän laatii ohjelmistonsa.
Ei.
Ehkä rouva Schopenhauer laatii omansa.
Ei. Burt Bacharach laatii sen.
"Burt Bacharachissa" ei ole ässää.
Eikä "Hal Davidissä".
Kuka on Hal David?
Hän tekee sanat. Burt vain säveltää.
Nyt hän on naimisissa Carole Bayer Sagerin kanssa.
Tarjoilija. Tämä keskustelu ei ole kovin hyvä.
Anteeksi, sir.
Meillä on yksi jota ei löydy listalta.
Eräänlainen talon erikoisuus. Suorat elinsiirrot.
Suorat elinsiirrot? Mitä ne ovat?
En tiedä miksi siinä oli Haile Selassien kuva.
Mutta siinä me olemme.
Terry Gilliam juutalaisena rastana -
mikä on aika outo yhdistelmä.
Hei. Saammeko maksanne?
En tiedä miksi -
mutta sain pikku osan ja päätin sen olevan juutalaisrasta.
John ja Graham desperadoina.
...sellainen punaruskea...
Niin, niin, tiedän mikä se on...
Terry on hieno esiintyjä.
Todella hyvä.
Unohdin. Juutalainen rasta jolla on Hitler-viikset.
- Mikä tämä on? - Maksanluovuttajakortti.
Tarvitaanko lisäselvityksiä?
Hän on täysin vakuuttava.
En voi antaa sitä nyt. Siinä sanotaan "kuoleman sattuessa".
Luoja!
Hän tekee tämän hyvin. Nytkähtelee.
Hän on aivan kamala.
Tätä kohtausta oli hauska tehdä.
Se oli niin karsea.
Veri oli mahtavaa.
Graham työskentelee hienosti ja John on täysin hämmentynyt -
ja näyttää ikään kuin odottavan jonkun astuvan elämäänsä.
Siihen astuukin.
- Aivan, rouva. - Tyypillistä häneltä.
Hän menee kaupunginkirjastoon, näkee jonkun listan -
ja palaa täynnä hyviä tarkoituksia.
Terry tekee tässä elämänsä suorituksen.
Hänen kätensä ja kiemurtelunsa on...
Siinä Graham kurkottaa saadakseen maksan ulos jostain.
Niin hänkin sanoi.
Tämä on yksi Pythonien suurimmista romansseista.
Johnin ja Terryn välinen.
Se antaa kaikille vähän toivoa -
siitä että se oikea löytyy joskus jostain.
Auttaa jos ei ole makua.
Johnin outo suoritus tässä -
tavallaan poissaoleva...
Hänellä on pumpulia suussaan.
Marlon Brandon tyyliin.
Se oli absurdi tilanne jossa jonkun piti ojentaa Grahamille -
sisälmyksiä ja muuta.
Ne eivät näytä tulevan oikeista paikoista.
Hän kurkottaa olkapäähäni ja siirtää elimen paikoilleen.
Kun Python siirtyy Grand Guignoliin -
kukaan ei yllä lähellekään.
Ymmärrätte kai että hänen täytyy-
kortin ehtojen mukaan olla kuollut...
Tämä kohtaus saa minut hulluksi.
Kamala Terry papiljotteineen ja John...
Kunpa hän palaisi luoksemme.
Elättekö yksin?
Vai onko teillä joku muu...
Se on melkein sellainen rakkauskohtaus josta kääntää katseensa pois.
Ei tarvitse katsoa mitä näiden kahden välillä tapahtuu.
Tulossa on yksi suosikkikohdistani:
Ericin Galaxy Song joka on hänen parhaitaan.
Se on ihastuttava laulu.
Elokuvassa on paljon -
älykkäitä, viisaita ja hauskoja lauluja.
Saammeko siis maksanne?
Olisin peloissani.
Hyvä on.
Teenpä ehdotuksen.
Kuunnelkaa.
Kun elämä alkaa masentaa, rouva Brown
Ja kaikki näyttää vaikealta
Ja ihmiset tuntuvat typeriltä, ällöiltä ja mulkeroilta
Ja kun jatkaminen tuntuu liian vaativalta
Seinä kaatuu mutta sitä tuskin huomaa.
Ja 1 500 kilsaa tunnissa pyörivällä
Se kulkee kiertoradalla 30 kilsaa sekunnissa, ainakin laskukirjassa
Ympäri aurinkoamme, tuota alkulähdettä voimamme
Aurinko, sinä ja minä Ja tähdet edessämme upeana näkynä
Tämä oli ainoa säe joka oli tarkoitus kuvata näin.
Sen piti jatkua animaationa.
Mutta kuvausten aikana sanoin: "Tehdään toinenkin säkeistö."
Se on tämä.
Eric ei ollut harjoitellut tätä.
Hän katsoo välillä kameraan koska ei ollut harjoitellut.
Kävelemme sivuttain kohti tähtiä mikä ei ollut tarkoitus.
Tämän piti olla tilapäinen täyttö.
Lopulta...
Terry ei koskaan tehnyt animaatiota loppuun.
Piti siis käyttää tätä.
Ja galaksimme on vain yksi miljoonista miljardeista
Tässä hämmästyttävässä ja laajenevassa universumissa
Teinkö tähän animaatiota? Hyvä.
Hän aloittaa animaation tästä mutta sen piti alkaa aikaisemmin.
Mutta tämä on oikeaa animaatiota. Piirsin sen -
lajittelin ja annoin sen sitten taitaville ihmisille viimeisteltäväksi.
Se on hieno animaatio-osuus.
Katsomisen arvoinen.
Kosmisessa spermassa on jotain...
Upea animaatio.
Halusin kovasti tehdä Suuri pamaus -teorian.
Tämä on siis aika-avaruusjatkumo -
joka kohta kaartuu kuten Einstein ennusti.
Mikä ihastuttava laulu. Sanat ovat hienot.
Joten kun tunnet itsesi pieneksi ja turvattomaksi
Tässä kohtauksessa tuijotan Johnia.
Hän ei tee mitään ja samalla kaiken taustalla.
Ja rukoile että jossain avaruudessa on älyllistä elämää
Sillä täällä maapallolla ei ole mitään
Mukaan piti tuoda jääkaapin sulkemisääni -
ääni joka kuuluu ennen kuin se sulkeutuu -
niin että se sopi laulun rytmiin.
Saammeko siis maksanne?
- Puhuitte minut ympäri. - Eric!
Kuvaustyyli vaihtuu.
Terry Gilliamin alkuperäisten merirosvojen piti olla tässä.
Sen piti olla viiden minuutin animaatio.
Sitten Terry pikkuhiljaa valtasi naapuristudion -
ja kuvasi kehittyneempää aineistoa -
kuin me pääelokuvassa. Hän jatkoi loputtomiin.
Olin liian kiireinen huomatakseni.
Terryn osuus laajeni ja laajeni -
kunnes siitä tuli nykyinen 15-17 minuutin osuus.
Kun kokeilimme sitä tähän kohtaan -
se ei toiminut.
Se oli liian pitkä eikä sopinut.
Ihmiset katsoivat elokuvaa ja sanoivat:
"Se on hauska elokuva mutta merirosvo-osuus ei toimi."
Terry sanoi että hän oli ajatellut sen toimivan alussa.
Hän sai idean siitä kuinka se palaisi elokuvaan.
Teimme sitten niin.
Kuvasimme tämän osan ja lyhytelokuva palasi.
Tämä saavutetaan harvoin sillä ihmisellä on ainutlaatuinen kyky-
antaa arkisten pikku asioiden harhauttaa itsensä henkisistä asioista.
Mikä se hattujuttu olikaan?
Niitä ei käytetä tarpeeksi.
Onko se totta?
Toki. Hattujen myynti on lisääntynyt muttei pari passu tutkimusten...
Kun sanot "tarpeeksi", tarpeeksi mihin?
Saanko kysyä liittyen toiseen tulokseesi...
Kun sanot etteivät sielut kehity koska ihmiset harhautuvat...
Tämän kohtauksen piti olla osa Permanent Assurance-osuutta.
Kun rakennus saapuu suureen lasikaupunkiin -
aioimme leikata sisään tähän kohtaukseen josta kohtaus sitten jatkuisi.
Sitten leikkaisimme ulos ja tulitus alkaisi.
Ikkunasta tulisivat entisaikojen merirosvot.
Koska lyhytelokuva ei istunut tähän -
poistimme sen ja voimme laittaa tämän kohtauksen tähän yksinään -
ja se toimikin hyvin.
Kuvasin rakennuksen murskaamisen päätettyämme poistaa -
The Crimson Permanentin pääelokuvasta.
Siitä tuli toinen tapa päättää kohtaus.
ELÄMÄN TARKOlTUS OSA Vl - ELÄMÄN SYKSY
Kun tulimme kuvaamaan tätä kohtausta päälavastajamme Harry -
halusi käyttää samaa ravintolaa -
jota käytettiin filosofisessa keskustelussa.
Jankutin: "Ei, sen pitää olla isompi." En vain tiennyt miksi.
Katsoin piirroksiani ja näin että niissäkin oli -
iso ravintolasali kahdessa kerroksessa.
Lopulta kiersin ympäri Lontoota Harryn kanssa -
etsimässä sopivaa ravintolaa.
Lopulta tulimme RAC-klubille ja sanoin: "Tämä näyttää paremmalta."
Harry sanoi: "Tiedän mihin sen voi tehdä."
Teimme sen Portland Street Brownsissa.
- Olipa mahdottoman fiksu laulu. - Hirveän älykäs.
Creosotessa on mielenkiintoista se että kun se kirjoitettiin -
Terry yritti saada minut esittämään Creosotea.
Luojan kiitos kieltäydyin sillä Terry oli osassa loistava.
He kai uskoivat että pystyisin räjähtävään oksentamiseen -
ja yleiseen irvokkuuteen mutta Terryn suoritus oli mainio.
Tässä on hra Creosote. Olisi pitänyt kuunnella Jim Achesonia.
Jim oli suunnitellut asun. Minulla oli siitä vartalomalli -
ja kuvanveistäjä suunnitteli muodon.
Pakotin Jimin tekemään vähän isomman.
Jimin alkuperäinen ajatus oli oikea.
Oli myös kohtaus hra Creosotesta ravintolan ulkopuolella -
missä hän kävelee vatsa rattailla, kottikärryillä -
mutta emme käyttäneet sitä jostain syystä. DVD:llä se on.
Tämä kohtaus alkoi... Kirjoitin paperilapulle:
"Mitä mauttomin kohtaus."
En tiennyt minne se etenisi, sitten se meni jotakuinkin:
"Parempi? Parempi hakea ämpäri."
Siitä se sitten jatkui.
Itse asiassa kun Mike luki kohtauksen harjoituksissa -
kukaan ei nauranut. Sitä ei pidetty hauskana.
Se joutui hylättyjen pinoon eikä sitä pitänyt tehdä.
Noin kuukautta myöhemmin John soitti ja sanoi:
"Tämä saa sinut hymyilemään.
"Olen lukenut sitä hra Creosote-sketsiä. Se voisi toimia varsin hyvin."
John oli huomannut että tarjoilija oli jutun hauska hahmo.
John keksi ohuen minttusuklaan.
Uusi ämpäri monsieurille.
Siinä näkyy oksennusta, tuo oli ensimmäiseltä kuvauspäivältä -
jolloin sen sijaan että se... Katsokaa, en avaa suutani ajoissa.
Oksennus tulee kasvojeni sivulta eikä suustani.
Se ei toiminut sillä oksennuksessa näkyi varjo -
kun se alkoi valua.
Erikoistehostemies kuvasi -
kun suuhuni meni jotakin.
Se siis tuli ulos suustani, mikä oli parempi.
Oksennus tehtiin...
Se oli italiansalaattia ja vihanneskeittoa.
Sitä oli varmaan 400 litraa suuressa ammeessa.
Kohtauksen kuvaus kesti neljä päivää -
joten se oli hyvä. Mutta neljännen päivän lopussa -
valojen alla -
salaatti ja vihanneskeitto alkoivat haista samalta kuin näyttivät.
Se oli kuvottavaa.
...emme anna vähempää kuin täyden määrän.
Varmistankin henkilökohtaisesti että saatte tupla-annoksen.
Ja vaikka se oli niin kuvottavaa kaikki ekstrat...
Pyysimme vapaaehtoisia joiden päälle sitä heitettiin -
sillä meillä oli katapultti -
joka sinkosi 70 litraa kerralla.
...tavalliset tummat oluet?
Joo. Ei, odota. Luulen että tänään riittää kuusi koria.
Toivon ettei monsieur ottanut liikaa eilen.
- Pää kiinni! - D'accord.
Uusi ämpäri ja siivooja.
Tämä on uusi systeemi. Se tulee suustani pienestä putkesta.
Carol on upea tässä kohtauksessa. Tämä on suosikkini.
- Oletteko tyytymättömiä palveluun? - Emme ole.
Meidän täytyy vain lähteä. Minulla on rajut kuukautiset.
Ja meidän täytyy ehtiä junaan.
Niin tietysti. Täytyy ehtiä junaan.
Kaikkien reaktiot.
- Rouva? - Ehkäpä me lähdemme nyt?
Hyvä on, monsieur.
En voi kuvitella muiden kuin Carolin tekevän tuota. Hän on niin...
Hän suoriutuu siitä sellaisella tarmolla.
Turkanen. Astuin monsieurin ämpäriin.
Sen ei ollut tarkoitus herättää hurjia reaktioita.
Creosoten kaltaisten kohtausten takia -
tuntuu hyvältä olla Python.
Olla ollut jollain pienellä tavalla osallisena -
tämän lisäämisessä 20. vuosisadan kulttuuriin.
Alkujaan suustani tuli kalaa -
mutta tämä piti tehdä 20 kertaa koska John jostain syystä purskahteli nauruun.
Lopulta en enää voinut panna kalaa suuhuni joten piti käyttää ananasta.
Sir, se on pikkuruinen ja ihan ohut.
- Painu helvettiin. Olen täysi. - Sir.
Se on kovin ohut.
En voi syödä palaakaan. Olen täpötäysi.
Ohut minttusuklaa oli Johnin ajatus.
Sir, yksi vain. Vain yksi.
- Hyvä on. Vain yksi. - Vain tämä yksi, monsieur.
John nauroi koko ajan tässä. Otto oli kai kahdeskymmenes.
Bon appétit.
Tässä hän räjähtää.
Meillä oli puhallettava nukke räjähdyksen alkuun.
Räjähdystä ei näy. En uskonut sen toimivan.
Hänen näkee täyttyvän ja sitten leikkaaja Julian -
lisäsi pari liekkiruutua -
ja se näyttää räjähdykseltä.
Kaksi liekkiruutua minkä jälkeen kaikki moska lentelee.
Erikoistehostemies laittoi mukaan sykkivän sydämen -
mikä oli mukava lisä samoin kuin heiluvat kellonperät.
Julian halusi tämän kohtauksen elokuvan loppuun.
ELÄMÄN TARKOlTUS OSA Vl B - ELÄMÄN TARKOlTUS
Tiedätkö, Maria, toisinaan mietin...
Tämä on kuvattu yhdellä otolla.
Tästä alkaen se on todella pitkä.
Se kestää noin 3,5 minuuttia.
Se on yksi otto alkaen...
Siivojan pikku runosta -
Ericiin ja häntä seuraten -
ulos kadulle ja katua eteenpäin.
Kaikki yhdellä otolla. Oikea voimannäyte.
...mutten muistaakseni oppinut yhtikäs mitään.
Ja luulisi että kongressin kirjastosta löytyisi jokin avain...
Koko paikka löyhkäsi tässä vaiheessa.
Seuraavana päivänä oli häät. Toivottavasti paikka saatiin siistittyä.
...löytäväni jonkin johtolangan.
Tein siellä töitä yhdeksästä kuuteen, luin läpi joka teoksen -
mutten saanut tietää mitään elämän mysteeristä.
Tulin vain vanhemmaksi ja näköni heikkeni.
Lopulta näköni meni ja nivelreuma äityi pahaksi.
Nyt sitten siivoan täällä.
Mutten oikeastaan osaa surra-
sillä minusta elämä näet on peliä.
Joskus voittaa, joskus häviää-
ja vaikka nyt ehkä olen alamaissa-
ainakaan en tee töitä juutalaisille.
En tiedä -
miksi tuo on hauskaa. Se on vain yhtäkkistä rasismia.
Hankitaan yleisön suosio ja sitten jotain täysin -
asiaankuulumatonta rasismia yhtäkkiä...
Pidän tästä otoksesta Ericistä.
Mitä minuun tulee -
jos aatokseni kiinnostavat, näytän jotakin.
- Tule perässäni. - Olin sanomassa että...
Yhä samaa otosta.
Siivoojasta -
joka kertoo elämäntarinaansa.
Turha ujostella.
Mahtava sisääntulo.
Portaita sopii varoa.
Kunnallisarkkitehtuurin aikaa joka on jäänyt taakse.
Tämä varmaan selventää asiaa.
Nyt siirrymme kadulle.
Tule.
Tänne.
Leikkaaja lisäsi auton vinkaisun.
Kiinnostavampaa.
Tänne.
Tässä taisi -
loppua filmi ja piti yhdistellä.
Tätä tietä.
Pysytkö mukana?
Voi kuvitella että tämä on elokuvan lopussa.
Minusta se on hyvä. Eric teki tämän hyvin.
Paikka oli taianomainen.
Mökki keskellä puistoa. Sinne ei ollut tietä.
Vain pieniä puluja istumassa katolla.
Niitä ei näy DVD:llä.
...äiti otti minut polvelleen ja sanoi:
"Gaston, poikani.
"Maailma on kaunis paikka.
"Mene ja rakasta kaikkia.
"Yritä tehdä kaikista onnellisia-
"ja vie rauhaa ja tyytyväisyyttä kaikkialle missä käyt."
Niinpä ryhdyin tarjoilijaksi.
Eihän se ole kovinkaan kummoinen filosofia, tiedän sen.
Tuolla näkyvät pulut, kyyhkyset.
Voin elää elämäni omalla tavallani jos tahdon.
Suksi helvettiin.
Älä minua seuraa.
ELÄMÄN TARKOlTUS - OSA Vll - KUOLEMA
On outoa haudata joku rannalle.
Tämä mies kuolee kohta.
Hetken kuluttua hänet tapetaan -
sillä Arthur Jarrett on tuomittu rikollinen -
joka saa valita millä tavalla hänet teloitetaan.
Kohtaus jossa Grahamia ajavat takaa -
paljasrintaiset typykät -
oli yksi kuolemista joista olimme puhuneet -
sen version yhteydessä johon liittyi oikeusjuttu.
Erilaiset teloitukset. Tämä oli niistä yksi.
"Arthur Charles Herbert Runcie MacAdam Jarrett.
"12 henkilöä on tuominnut teidät -
"1. asteen seksististen vitsien viljelystä..."
Elokuvan katsominen oli kiintoisaa sillä -
osa juoksukohtauksesta tapahtuu Shad Thamesissa -
joka oli silloin hylätty alue josta tuli...
Voi taivas!
Anteeksi, en voi enää puhua. On keskityttävä kuviin.
Ihania tyttöjä. He olivat niin kauniita.
Kaikki olivat ihania. Rakastuin heihin kaikkiin.
"Missä tytöt ovat nyt?" kysymme itseltämme.
He olivat niin hyviä.
Emme päässeet Grahamin freudilaiseen tulkintaan -
julkihomona jonka paljasryntäiset naiset ajavat kuolemaan.
Pidän tavasta jolla tytöt pyyhkäisevät käsiään jälkeenpäin.
Tämä on minulta, eikö? Animaatiota.
Jotenkin toivon että olisin tehnyt tämän vähän paremmin.
Lopetan kaiken!
Hyvästi! Hyvästi!
Pidin hyvänä ja pidän yhä toimivana ajatusta -
syksyisestä joukkoitsemurhasta.
Voi ei!
Jos tekisimme sen uudelleen tekisin piirrokset paremmin.
Olin liian kiireinen tehdäkseni elävää lyhytfilmiä -
joten pyysin ystäviäni auttamaan taiteellisessa puolessa.
Siinä on paljon lehtiä.
Ajoitus on suurenmoinen.
Se oli kiinnostavaa ja tarvitsin tavallista enemmän apua.
Kun näette Viikatemiehen hahmon -
nousevan haudasta, se on oikeaa animaatiota. Minun oli otettava mukaan -
vaihteeksi lahjakkaita ja kokeneita ihmisiä.
Seuraavassa kohtauksessa -
halusin ehdottomasti Johnin esittävän Kuolemaa.
Oli todella kylmä. Satoi vaakasuoraan.
John oli... Ajattelin: "Sen on oltava John, hän on niin arvokas."
Se olisi tietysti voinut olla kuka tahansa. Mutta John seisoi siinä...
Hän ei ollut raivoissaan vaan nauroi koska se oli hänestä niin kamalaa.
Oli tosi kylmä.
Niin?
Onko kyse pensasaidasta?
- Olen kovin pahoillani... - Minä olen Viikatemies.
Kuka?
- Viikatemies. - Ymmärrän.
Minä olen kuolema.
Meillä on nyt illallisvieraita Amerikasta...
- Kuka siellä on, rakas? - Joku hra Kuolema.
Tuliko hän sadonkorjuuseen? Emme taida tarvita apua.
Hei. Älä nyt seisota häntä ulkona, kulta.
- Nyt ei taida olla sopiva hetki. - Tulkaa sisään drinkille.
Tulkaa.
Hän on yksi kylän pikku miehistä.
Sisään vain.
Tässä on Howard Katzenberg Philadelphiasta.
- Ja vaimonsa Debbie. - Hei vain.
Nämä ovat Portland-Smythet, Jeremy ja Fiona.
Hyvää iltaa.
Herra Kuolema.
Hae nyt hra Kuolemalle drinkki, kulta.
Hra Kuolema on viikatetyömies.
Viikatemies.
Sopii tähän säähän.
Täällä käytetään siis vielä viikatetta?
On aina outoa esittää amerikkalaista -
ja jäljitellä amerikkalaista aksenttia.
Se on vaikeampaa kuin luulisi varsinkin kun minulla on sellainen.
Keskustelimme juuri pahoista ongelmista joita kolmas...
Michael on oikein viehättävä, vai mitä?
Eric tietysti on varsinainen söpöläinen.
Terry on aina sellainen vanha haaska.
Minä en ole tästä maailmasta.
Jotta hän voisi kävellä pöydän keskelle -
leikkasimme pöydästä osan johon hän voi kävellä.
Miken hahmo on ihastuttava nainen.
Hämmästyttävää!
Tämä on ainoa kerta kun esitin eräänlaista -
edes puoliksi seksikästä naista.
Ei erityisen nuhruista. Kuunnelkaa häntä.
Oli outoa ohjata silkkimekossa -
ja meikissä.
llmeisesti emme.
- Haluan sanoa jotain, hra Kuolema. - Te ette...
Haluaisin kaikkien puolesta ilmaista-
miten erikoinen kokemus tämä on.
- Hyvä. - Olemme iloisia että poikkesitte.
- Saanko lopettaa? - Hra Kuolema. Onko tuonpuoleista elämää?
Mikellä on oikean kysymyksen tehneen ilme.
Omahyväistä tyytyväisyyttä.
Hiljaisuus! Minä tulin hakemaan teidät!
- Tarkoitatteko... - Hakemaan teidät pois.
Se on minun päämääräni.
Hämmästyttävää tuolla sisällä olevassa Johnissa on se -
ettei se ole vain John Cleesen ääni, hän on Kuolema.
Hän tuntui olevan -
todella onnellinen ja tyytyväinen -
tuolla sisällä.
Hänen piti manipuloida tuota kättä jonkinlaisilla ohjaimilla.
Mutta hän totesi olevansa ihan uudella ajallisella tasolla -
ollessaan tuolla ja ehkäpä...
En tiedä mitä hän tekee kotona. Ehkä hän harrastaa tällaista.
Pukeutuu illalla käärinliinoihin ja leikkii Kuolemaa.
Kuolleita.
- Me kaikki? - Te kaikki.
Oli epäkiitollinen tehtävä olla tuolla sisällä.
Kuka tahansa olisi voinut tehdä sen. Mutta John oli...
Hän halusi tehdä sen. Vaatimalla vaati.
Ja päästyään sisään hän ei tahtonut tulla pois.
Hiljaa!
Englantilaiset! Olette yksiä vitun pullistelijoita!
Kellään teistä ei ole yhtään munaa.
- Saanko tehdä kysymyksen? - Mitä?
Kuinka me kaikki kuolimme yhtä aikaa?
Hän esitti taas oikean kysymyksen.
Sukkela, vai mitä?
Yksi parhaista hetkistä on kun hän osoittaa -
lohihyytelöä.
Lohihyytelö.
Rakas, ethän vain käyttänyt säilykelohta?
John oli tyytyväinen sormeen.
Hänellä oli pieni kahva. Sitä puristamalla sormen sai liikkumaan.
- John leikki mielellään sormella. - Katsokaa tuota.
Johnin ajoitus on nerokas.
Jos sisällä olisi ollut sijainen hän ei olisi ehkä liikkunut -
tai ajoitus ei olisi ollut yhtä hyvä.
Aivan kuin Holy Grailissa missä John oli Musta ritari -
jälleen verhottuna mustaan niin ettei näkynyt että se oli hän -
ja hän todella nautti siitä.
Tulkaa.
Kalakauppias lupasi että lohi on tuoretta.
Yleensä häneen voi luottaa.
- Otammeko lasimme mukaan? - Hyvä idea.
Tämä on Miken hieno improvisaatio.
Hei! Minä en edes syönyt hyytelöä.
Sitä ei ollut käsikirjoituksessa. Se on yksi muutamasta improvisaatiosta.
Oudon näköinen talo. En ole varma mikä se oli olevinaan.
Se on Yorkshiren nummilla.
- Menemmekö autoilla? - Miksei?
Hyvä idea.
Kuolemankekkerien osanottajat nousemassa autoon.
He ovat aivan liian porvarillisia. Sitten kummitusautot.
Valoa kohti johtava tunneli.
Tuo tehtiin kolmella tai neljällä kerroksella -
jotka pyörivät itsensä ympäri ja sekoittuivat.
Se toimi. Halpaa mutta tehokasta.
Katsokaa paratiisia.
Paratiisi on Holiday Inn. Voitteko uskoa?
Hei. Tervetuloa taivaaseen.
Anteeksi, saanko tähän allekirjoituksen?
Kiitos. Tuolla ravintolassa on teille pöytä.
- Rouville. - Tuonpuoleista minttukarkkia. Kiitos.
- Hyvää joulua. - Onko tänään joulu?
On tietysti, rouva. Taivaassa on joulu joka päivä.
- Kuulitkos? - Hienoa.
Tämän idea oli ohimarssi.
Näemme ihmisiä elokuvan eri osista.
Kaikki lapset Every Sperm ls Sacred-kohtauksesta -
zulusoturit, tytöt, maailmansodan henkilöt.
Siitä tulee show.
Pidin siitä että se oli -
eräänlaista 30-luvun kitschiä.
Orkesteri tulee näkyviin -
ja valtava portaikko.
Hyvää iltaa, naiset ja herrat.
On suuri kunnia olla täällä tänä iltana.
Todella ihmeellinen ja lämmin -
ja tunteellinen hetki meille kaikille.
Haluaisin laulaa laulun teille kaikille.
Taivaassa on joulu
Kaikki lapset laulavat
Kaikilla enkeleillä on tekorinnat.
Quasimodolla on rinnat.
Siinä ovat enkelit.
Tytöt eivät tahtoneet -
olla yläosattomissa. Heitä ei haitannut...
Tämä oli kallis kohtaus. Oli rakennettava uima-allas.
Pidän naispuolisista joulupukeista ja heidän paljaista rinnoistaan.
Tämä on mutkikas otos TV:stä.
Tuo olisi helppo tehdä mutta se oli vaikeaa -
koska olemme myös toisessa TV:ssä.
Monta asiaa tapahtuu siis samaan aikaan.
On lahjoja koko perheelle
On toalettitarvikkeita ja junia
On kannettavia Sony Walkmaneja
Sekä uusimpia videopelejä
Oli painajaismaista -
kun tytöt astuivat valojen päälle -
sillä heidän astuessaan niille koko juttu piti aloittaa alusta.
Meillä ei ollut... Kaikki meni hullusti.
Tytöt lentävät. Mihin ihmeeseen kohtaus voisi vielä edetä?
Se loppuu.
Se oli elokuvan päätös. Nyt kuulette elämän tarkoituksen.
ELOKUVAN PÄÄTÖS
Kiitos, Brigitte.
Ei mitään erikoista. "Ole kiltti toisille. Vältä rasvaa.
"Lue välillä hyvä kirja. Käy kävelyllä.
"Yritä elää rauhassa eriuskoisten ja eri kansallisuuksien kanssa."
Lopuksi näytämme kuvia peniksistä ärsyttääksemme sensoreja...
Tämä kohta tuntuu nyt vähän vanhanaikaiselta -
koska penisten kuvat eivät merkitse enää mitään -
mutta tämähän tehtiinkin 1982-1983.
Silloin se tuntui sopivan -
mutta asiat muuttuivat 80- ja 90-luvuilla.
Pyssymiehiä kuristamassa kanoja.
Teatterikriitikkoja listimässä mutanttivuohia.
Missä elokuvien hauskuus?
No se siitä. Nyt tulee tunnusmusiikki.
Hyvää yötä.
Se loppuu televisioon.
Ja Ericin suurenmoiseen lauluun.
Siinä se on, The Meaning of Life.
"Simon Jones, Patricia Quinn, Carol Cleveland, Judy Loe...
"Andrew MacLachlan, Mark Holmes, Valerie Whittington."
Tuottajat haluavat kiittää kaikkia mukana olleita kaloja.
Toivomme muiden kalojen seuraavan esimerkkiä-
jotta tulevaisuudessa kalat kautta maailman -
eläisivät sopusoinnussa ja toisiaan ymmärtäen, unohtaen -
pikku kiistansa ja toistensa jahtaamisen ja syömisen -
jotta kaikilla kaloilla ja niitä rakastavilla olisi valoisampi, parempi tulevaisuus.